357 des 716 communes de Moselle sont situées de nos jours au-delà de la frontière linguistique,dans la zone platt,qui occupe une aire de 3000 km² soit plus de la moitié du département.
Habituellement,on définit cependant trois groupes dialectaux en Moselle germanophone:les parlers rhénans de Moselle-Est (Bitscherland et Bassin Houiller),les parlers mosellans du pays de nied,et les parlers mosellans occidentaux(=Luxembourgeois) du Pays Thionvillois.